2011. január 29., szombat

The GazettE - Bath Room

Miért nem tudok aludni? Magával ragadott a csend.
Kiborít, hogy megint magamhoz beszélek egy dohos szobában.
Miért nem tudok aludni? Mert láttalak.
Lenézel a nedves padlóra. Lehajtod fejed míg alszol.

Szembesülve a valósággal, nem akartam tudni.
Rajongva nézek rád, szótlanul és még pislogni is elfelejtek.

El akarok aludni, érezni az ébredéstől való félelmet.
El akarok felejteni mindent. Ez önző ostobaság.
Szólítalak. Beleőrülök a csöndbe.
Kiáltok míg tartom vékony vállad. Ez túl esendő volt a melegséggel.

Magával ragadott az érdektelen valóság.
Rájöttem, hogy ez még nálam s jelentéktelenebb volt.
Elfojtom könnyeimet.

A hang mögöttem folytatódott.
Az ok nem volt fontos.
Csak te nézel oly szomorúan előttem.
Annyira gyűlölöm magam, mert semmit sem tehettem érted.

Elmondom, honnan jött a nevem. Tudnál ilyen lenni nélkülem?
Igen, számomra te vagy az első és utolsó "anya".
Gyengéden felrajzoltalak mély vörössel a fehér falra.
Közelebb hajoltam a még meleg orcákhoz. Csak gyengéden mosolyogtam.
Egy kövér könnycsepp megtelt veled. És úgy éreztem eggyé válhatunk.
Mikor a szemhéjak lecsukódnak és a melegség eltűnt. Melletted vagyok.

2011. január 28., péntek

The GazettE - Vermin

Féreg

Egy csapda a Fekete Szőrme Maszk alatt, az irányítása alá kerültem
A nyakam körüli kötél a határig feszül

Felidézem 1mm zavar nélkül a lógás áradó dühét

Nevet rajtam aki beveszi a hazugság minden apró részletét, azok a szemek teljesen zavarosak
Mikor észrevettem az árulás rondóját kimosott agyamban
Meddig vágtad el? A legrövidebb kötés Mutass pár választ, féreg
Ezenkívül, csak te nem látod a golyó nyomát 3 perccel később

Felidézem 1mm zavar nélkül a lógás áradó dühét

Tánc
Zuhanás...Mr. Féreg...Utolsó show
A mentális állapotom be lett húzva egy drága, könyörtelen őrjöngésbe
Korlátaim vesztettek és én most nevetek
Ha visszanézek a földön fekvő hullákat látok mindenfele
Szolgáld fel magad rendesen

Mikor hittem árulásodban
Távoli, mérhetetlenül nyugtalanító álom
Ami még most is elmémhez tapad, és nem hagy el
Mielőtt gátolna, széttöröm kezeimmel

Tánc
Zuhanás...Mr. Féreg...Utolsó show
A mentális állapotom be lett húzva egy drága, könyörtelen őrjöngésbe
Korlátaim vesztettek és én most nevetek
Ha visszanézek a földön fekvő hullákat látok mindenfele

A visszataszító rovarok, akik nem éreznek bűntudatot, rögtön szét lesznek taposva

Viszlát Mr. Féreg

2011. január 22., szombat

One Ok Rock - Niche syndrome : Hidden Track

Tanár: Ember, a tanítás nehéz...
Arra sem figyelnek mit mond az ember...
Idő van...
Nem jó a csengő...szóval megjavítom...
Hogy megjavítsam...hogy ezt megcsináljam...
Ezt és azt, ah...oké, oké, rendben...
(csengő)
Még egy kicsit, még egy kicsit, még egy kicsit...
A következő hang...ah, nem, ez nem jó. Remélem senki sem hallotta...
Oké, elkezdjük az órát, mindenki!
Kezdjük az órát, mindenki!
Oké, menjetek a helyetekre! Üljetek le, mindenki!
Névsorolvasás következik
Válaszoljatok, ha halljátok a neveteket. Kezdjük.
Ööö...Harry Yamamoto
Nincs itt. Oké, hiányzik, oké.
Oké, Mona Lisa Parking
Nincs itt. Nincs itt, igaz? Oké, hiányzik.
Itou Santa Maria
Oké, hiányzik.
Carloss Fitness
Nincs itt...
Ami azt jelenti, hogy Toorio sincs itt. Oké.
Oké, Discussion Yamada
Yamada: Heeeeeeeeeeeehhhhhhhhhh!
Tanár: Di...discussion Yamada, nagyon sok energiád van...
Oké, oké, valamit mondanom kell...Épp beszélek!
Miért van ilyen hangzavar ha csak Discussion Yamada van itt? Komolyan.
Tényleg...
Hé, csendeeet!!!
Hű, tényleg csend lett...
Oké, szóval...ööö, mi most ööö...
...énekórát tartunk
Nyissátok ki a tankönyvet a ööö...33. oldalon...
Ma egy férfiről és egy nőről fogunk énekelni
Dal: Tálalom két olasz paradicsomom
Egy falat disznóhússal
És ajándékként neked adom
Tálalom két olasz paradicsomom
Egy hosszú kolbásszal
És ajándékként neked adom
Diák: Oi, mindenki, énekeljük együtt
Te és én
Elkerülhetetlen volt találkozásunk
Azért, hogy lefesselek a széllel
Megyek
Diák: Sensei, maga fantasztikus!
Sensei, maga a legjobb!
Most imádom, sensei!
Imádom a hangját, sensei!
Imádom az arcát, sensei!
Sensei: Ennyi volt mára
Diák: Ah, sensei, hol a fürdő?

Vidoll - Kichigai TV

Őrült TV

Születés_viszlát
Születés_viszlát
Születés_viszlát
Születés_viszlát

Ezt a műsort
Hazugságok, nők, férfiak, faszfejek, söpredék, leszbikusok, homokosok, SM
A Jaro reklámja ajánlja

Megkötöm és kitekerem nyakam a pokol ura előtt
Megütöm és nevetek

Mosolyod amit a temetési meneten láttam
Elbűvölt madarak akasztása
Az ellenság könnyei amiket a temetési meneten láttam
Lemondóan sírtak a világ kegyetlenségén

Barátnak öltözve, a célpont közelít
Kivágtam őszinte nyelvem és nevettem a pokol királya előtt
Kettéroppantott
Üvöltöttem

Hazugságod a temetésen
(Ez a férfi jó ember volt)
Itt halott fehér liliomok illata
Legalább próbáld meg becsapni őket a végsőkig~

2011. január 21., péntek

Vidoll - Blue Star

Kék Csillag

(Örülök, hogy látlak) Te vagy a végzetem
(Így e dalt neked éneklem) Yeah, gyerünk szerezük meg a Kék Csillagot

Ha örökké veled maradhatnék, semmi másra nem vágynék
Hunyd le szemeid...megcsókolhatlak?

A százforintos bolt-os vázába téve egy csokor művirág között
Ah~csak egy igazi gyönyörű virág van
A virág nevétől megbabonázva, készítettem egy képet és elküldtem neked...

Válasz: ...nem is tudom, de ez egy gyönyörű virág...mostantól, kérlek ne állj meg sehol, gyere gyorsan

(Végül találkoztam veled) Fejemet törve
Az egyre növekvő nyugtalanság egy msolyban olvadt szét
Mióta éreztem szívdobbanásod
Örökké e mosollyal és édes arccal köszöntesz

Nem az ügyfelek szomorítanak el téged
Bár néha átnéznak rajtad
Ah~mintha egy üzenetet várnék tőled
A mobilom a párnám mellett virrasztja át az éjt

Gyerünk, hová menjünk? Kéz a kézben
A növekvő magányt töröljük el együtt
Mióta azt akarom, hogy érezd szívdobbanásom
Örökké, bár nem túl komoly, meg akarlak ölelni e karokkal

A kékesszürke fehér foltos égen pár átható meteor
(Látni akarlak)

(Örülök, hogy látlak)
(Így neked éneklem e dalt) Oh, gyerünk megszerezni
(Örülök, hogy látlak) Te vagy az én végzetem
(Így neked éneklem e dalt) Hunyd le szemeid-megcsókolhatlak?

Ma is késői a randevú
A szerelem, a szerelem sem bolondított belém
Mióta azt akarom, hogy érezd szívdobbanásom
Örökké, bár nem túl komoly, meg akarlak ölelni e karokkal
Hinni akarok benne...elhihetem?
Egy boldog szerelmes végzet
"Kék csillag(a virág)" gyerünk, szerezzük meg holnap mielőtt találkozunk

The GazettE - Cockroach

Csótány

Szemét bűz
Mély, iszapos talajon lépkedek idegen tollakat viselve
"Vonzó" vagyok?
Az "ok nélküli" akció illik hozzám, nem igaz?
Ez csodás
Élő, elrontott, kiba' kétkedő vagyok

Természetesen születő alja nép
Természetesen születő hitvány fickó
Természetesen születő lázadó szellem
Ez olyan jó, mint a rohadt narancs

Kinyújtom karom és egy távoli falat bámulok
Látod ezt a fejedre célzó csövet?
Most e kézzel egy szabad csótányt egyszer
Látod ezt a csövet mely fejedre céloz?
Én láttam. A jövőben mikor a földre zuhantál

Hinni akarom, hogy elérhetem ha eléggé kinyújtom karom

Természetesen születő alja nép
Természetesen születő hitvány fickó
Természetesen születő lázadó szellem
Ez olyan jó, mint a rohadt narancs

The GazettE - Reila

Reila...

Mióta találkoztunk, hány hasonló fájó sebet szereztünk?
Mily hosszan támogattuk egymást?
Azt akartam, hogy csak rólam beszélj, mikor valaki más helyett szenvedtél
A valóság ég szemedben
Csendesen és mozdulatlanul, mire gondolsz?
Nincs szükség okokra
Csupán ha te, ki hozzám tartozik, visszatérnél hozzám...

Többet ér nálam kit magam mögött hagytam
Te, ki semmivé foszlottál
Mily fájdalmas ez, csodálkozom
Annak ellenére, hogy még semmi sem kezdődött el
Annak ellenére, hogy már elmondtam neked e szavakat
Hová mehetnék?

Reila...
Hiába mondom neved, a hang nem ér el hozzád
Reila
Nyisd ki szemed és mondd nevetve, hogy az egész csak hazugság

Hová menjek holnap?
Ha azt kívánod, akárhová elmegyek

Mindig ilyen voltál, amilyen régre csak vissza tudok emlékezni
Hová mentél?
Megint, hátrahagytál, hogy egyedül folytassam utam, nem igaz?
Igen, nem tudlak elérni
Igen, Nem tudlak elérni
Végül megtaláltalak, de minden amit eddig kibírtam túlcsordul, könnyekként hull alá

Reila...
E szavak amelyeket nem tudtam elmondani
Reila
Most itt neked éneklek
Reila
Mindenkinél jobban szeretlek
Reila
Szeretlek, szeretlek

A szoba ahol egyszer együtt voltunk
Még most is ugyanolyan
Az ajtók nincsenek bezárva
Annak reményében, hogy egyszer visszatérsz
Örökké várni fogok rád, megértem, de még most is, hogy nem látom, hogy nyitod az ajtót

Holnap biztosan visszatérsz, igaz?

2011. január 13., csütörtök

LM.C - A Blueberry Night

Egy áfonyaszínű éjjel

Kirohant a házból mezítláb
Hamupipőke még mindig nem képes végül őszinte lenni
Az évszak porózus havában, déli 12-kor
Ömlő könnyei és a varázslatos napok gyönyörűen elolvadnak

Elrontva a szándékot, ömlenek belőle a szavak gondolkodás nélkül
Kezd egyre vizesebb lenni, azt annyira gyűlöli
Ez egyszerűen lehetetlen, hogy most hazamenjen

Kérlek ne mondd "szerettelek" , és tedd múltidőbe önzően
Gyere és szedj fel amilyen hamar csak lehet, kérlek
Az elmémmel felfogom, de a szívem nem hallja meg szavaidat
Mindig könnyeket ontok a végén

A fülhallgató ami összeköt minket
Mintha nem változott volna sorsunk fonala, annak ellenére, hogy piros volt

Egyre több és több dolog válik természetessé
Egyedül hagytál egy szó nélkül
Miért? Még mindig ideges vagyok ha erre gondolok

A szerelmes dalok amiket utáltam egész éjjel zengenek
Édes, de szomorkás hangulatúvá váltak
Mosolyok a fotón arra emlékeztetnek, hogyan botladoztunk mikor még alig ismertük egymást
Anélkül, hogy ismerném az eljövendő napokat

Kérlek mondd "szeretlek"
És ölelj, akár egy dráma jelenetében...
De nem mondom e szavakat most
Ha elmondhatnám mit gondolok,
Mostantól megváltozik a jövő?
Csak hadd használjam a varázsszót mégegyszer
Ne mondd "szerettelek"
És tedd múltidőbe önzően kérlek
Úgy érzem örökké itt maradnék rád várva
Az elmémmel felfogom, de a szívem nem hallja meg szavaidat
Végül azt mondom "viszlát" ömlő könnyekkel

2011. január 7., péntek

One Ok Rock - Liar

Hazug

Mit akarsz tőlem? Csak hagyj egy kicsit levegőhöz jutni
Mit akarsz látni? Mi van a szemeid előtt?
Miben akarsz hinni? Még mindig semmi nem oldódott meg
Tartsd be szavaid amiket mondtál
Ez nem jó

Mik a kívánságaid? Mégis mit gondolsz, hogy feladod? Ez az egy vagy a többi!!! Még mindig nem értem
Mi ez az egész, nem tudom
Mellettem nevetsz

Hé hazug, hé hazug
Mit gondolsz tudsz nélkülem élni?
Hé hazug, hé hazug
Nem tudom mi hazugság és mi igaz?

Egy álomnak kell lennie annak amit látok
Akár a deja vu megint
Oly erősen próbálom megismerni a belsőd
Bámulom szemeid, hogy érezd
Bár át tudnék törni rajtad, de ez egy reménytelen álom
Oly hideg
Mellettem vagy, mosolyogsz

Hé hazug, hé hazug
Ez és minden hazugság
Már elég
Elfáradtam, elfáradtam
Mit gondolsz tudsz nélkülem élni?

Már semmi sem maradt, hogy vérezzen
A szívem nem bírja tovább

Hé hazug, hé hazug
Mit gondolsz tudsz nélkülem élni?
Hé hazug, hé hazug
Van még okod arra, hogy maradj?

2011. január 4., kedd

Golden Bomber - Mata Kimi ni Bangou wo Kikenakatta

Nem kérem el mégegyszer a számod

Ha felé utazom a vonaton
Mint mindig, ugyanazon az utcán
Arra a napra gondolok mikor találkozom vele
Bár beszélhetnék vele egy kicsit

Mikor hazaérek, különös megbánást érzek,
És arra gondolok, hogy bántom magam
Ez egy lehetőség, ez biztosan egy lehetőség
De, de...

Nem kérem el mégegyszer a számod
Mert egy nap újra találkozunk
Miután visszatérek
Nincs bátorságom

Bánom, ahogy szoktam, bár kicsit nyugodtabb lennék
Újra azon gondolkodom és aggódom, hogy
Miről tudnék beszélgetni vele
Azokkal a szavakkal, az arckifejezésem olyan,
Mintha virágok nyílnának vadul szavaimban

A szavakat amiket kigondoltam tegnap a matracon fekve
Most, valahogy nem tudom elmondani neked

És ma, nem kérem el mégegyszer a számod
És búcsút mondtam egy "viszlát"-tal
M is aranyos vagy
És ha erre gondolok, sokkal jobban érzem magam

Legközelebb, holnap, ilyenkor
Azt hiszem lassan bánkódom, majd mert nem vagy itt
Ez igazán fájdalmas...

Nem kérem el mégegyszer a számod
Még izzadni is kezdek ha veled beszélek
Még csak a szemedbe se tudok nézni
Olyan édes vagy

Van barátod?
Mit csinálsz a szünetben?
Mit gondolsz rólam?
Még a rossz dolgokat is hallani akarom

Ez 080?
Ez Docomo vagy AU?
Csodálkozom, ha a telefon háttered Miwa-san?
Meg akarlak ismerni

Hogy megszerezzem a számod,
Fogadnom kéne infrán
És majd felhívlak a megszokott, egyszerű módon
És te, aki lefotóz egy cicát az utcán és azt mondod "olyan cuki",
Nagyon édes vagy
Szép lassan megismerlek lépésről lépésre,
Csökkenteni fogom a távolságot kettőnk között
És, egy nap, egy nap,
Nem, még előtte

Még előtte el éne kérnem, egyetlen szerelmem, a te számod

El kéne kérnem a számod
És mennyi időm van mielőtt búcsúznom kell
Ezzel az ijesztő dologgal?
Ha talán, bár meghalnék!
Mit kéne tennem?
Mit kéne tennem?
Kérlek ölj meg csodás kezeiddel!