2011. január 31., hétfő

Framing Hanley - Alone In This Bed

Nélküled felébredni
Nem jó érzés
Csak emlékekkel aludni
Minden éjjel nehezebb
Azt hiszem, néha érzem, hogy a nyakamnál lélegzel

Ma éjjel kinyúlok a csillagokért
Tartoznak nekem egy szívességgel
Nem számít, hol vagy
Újra át foglak ölelni

Azt kívánom, bárcsak hallanám a hangod
Ne hagyj egyedül ebben az ágyban
Azt kívánom, bárcsak megérinthetnélek
Ne hagyj egyedül ebben az ágyban
Ne ma éjjel, ne holnap

Úgy érzem, ez sosem fog elmúlni
Ezekben a képekben élni
Sosem jön nyugodtan
Ha már helyre tudtam volna hozni
Akkor most itt lennél

Ma éjjel a csillagoknak üvöltök
Tudják, hogy tartoznak nekem egy szívességgel
Nem számít, hol vagy
Újra az enyém leszel

Azt kívánom, bárcsak hallanám a hangod
Ne hagyj egyedül ebben az ágyban
Azt kívánom, bárcsak megérinthetnélek
Ne hagyj egyedül ebben az ágyban

Mi van a közös terveinkkel?
Őrültek voltunk, hogy elhagytuk őket
Találkozzunk

Azt kívánom, bárcsak hallanám a hangod
Ne hagyj egyedül ebben az ágyban
Azt kívánom, bárcsak megérinthetnélek
Ne hagyj egyedül ebben az ágyban

Ne hagyj egyedül, ne hagyj egyedül
Ne hagyj egyedül ebben az ágyban
Ne hagyj egyedül, ne hagyj egyedül
Ne hagyj egyedül ebben az ágyban

Framing Hanley - Fool With Dreams

Egy gyémánt vagy, még mindig nem tudom, hogy találtam rád
De most velem vagy, és soha nem engedlek el
Ha a szíved egy kis változásra vár
Akkor az enyémnek van értelme

Csak maradj csendben, lélegezz mélyen, lélegezz ki, lélegezz lassan
Ne szólj semmit, hagyd a szemeidet beszélni, és ők elmondják majd neked

Egy bolond vagyok álmokkal, és nem nagy dolgokkal
Ígérem mindaz leszek, amit akarsz, ne lépj túl rajtam
Adj még egy napot, ne dodj el mindent
Jól leszünk, majd látod, csak ne lépj túl rajtam

Hazudnék, ha azt mondanám, hogy nem félek
Nos, ’hogy a pokolba csináljam’ ahogy ők mondják, és lépjek?
Ehhez egy használati utasítás kellene
Ha igen, akkor körülnézek

Csak maradj csendben, lélegezz mélyen, lélegezz ki, lélegezz lassan
Ne szólj semmit, hagyd a szemeidet beszélni, és ők elmondják majd neked

Egy bolond vagyok álmokkal, és nem nagy dolgokkal
Ígérem mindaz leszek, amit akarsz, ne lépj túl rajtam
Adj még egy napot, ne dodj el mindent
Jól leszünk, majd látod, csak ne lépj túl rajtam
Ne lépj túl rajtam

Tudom, hogy legbelül megrémültél baby, ezért olyan
Nehéz elrejteni, nem megyek sehová
Nem megyek sehvá

Egy bolond vagyok álmokkal, és nem nagy dolgokkal
Ígérem mindaz leszek, amit akarsz, ne lépj túl rajtam
Adj még egy napot, ne dodj el mindent
Jól leszünk, majd látod, majd látod, majd látod

Egy bolond vagyok álmokkal, és nem nagy dolgokkal
Ígérem mindaz leszek, amit akarsz, ne lépj túl rajtam
Adj még egy napot, ne dodj el mindent
Jól leszünk, majd látod, csak ne lépj túl rajtam

Ne add fel

2011. január 30., vasárnap

Emilie Autumn - Gothic Lolita


Gothic Lolita

Hány éves vagy?
Öregebb vagyok mint te valaha is leszel
Halott vagyok már évezredek óta
És mindössze egy-két évet életem
Nem bánom azt mondani
Hogy z életemnek a te kezed vetett véget
Az a fajta gyilkosság ahol senki se hal meg
De nem várom, hogy megértd
Hívtuk a keresést
És megtaláltuk őt!

Ha Lolita vagyok
Akkor te pedig bűnöző
Akit talán megöl majd
A kislányok hadserege.
Nem tartóztatnak le
A világ nem utál meg
Soha nem tettél semmit
Amit egy ember ne tenne meg.
Egy Gothikus Lolita vagyok
És te pedig egy bűnöző
Ez nem legális
Csak egy halott kislány vagyok
De a fodrok, és csipkék
És a mézédes arcok
A te kezed rendezte
Így, ez az én hibám?
Nem, gothic lolita

Köszönöm kedves, lovagok
Te tettél azzá ami most vagyok
Egy csomó törött idegszál
Az ajkaim tele szavakkal, amiket még mindig félek kimondani
Nem bánom elmondani neked
Már elég idős vagyok a szerelemhez
Egyszerűen nem tudnám elkezdeni ha
Az aranyos életem függne tőle
És a vicces dolgoktól, amik azzá tetszik
Hívtam a keresőket
Megtaláltuk őt.



Ha Lolita vagyok
Akkor te pedig bűnöző
Akit talán megöl majd
A kislányok hadserege.
Nem tartóztatnak le
A világ nem utál meg
Soha nem tettél semmit
Amit egy ember ne tenne meg.
Egy Gothikus Lolita vagyok
És te pedig egy bűnöző
Ez nem legális
Csak egy halott kislány vagyok
De a fodrok, és csipkék
És a mézédes arcok
A te kezed rendezte
Így, ez az én hibám?

Nem, gothic lolita
Én vagyok a cukrod
Én vagyok a krémed
Én vagyok az anti-amerikai álmod

Én vagyok a cukrod
Én vagyok a krémed
Én vagyok az anti-amerikai álmod
Most üvölts!

Ha Lolita vagyok
Akkor te pedig bűnöző
Akit talán megöl majd
A kislányok hadserege.
Nem tartóztatnak le
A világ nem utál meg
Soha nem tettél semmit
Amit egy ember ne tenne meg.
Egy Gothikus Lolita vagyok
És te pedig egy bűnöző
Ez nem legális
Csak egy halott kislány vagyok
De a fodrok, és csipkék
És a mézédes arcok
A te kezed rendezte
Így, ez az én hibám?
Nem, gothic lolita

Zavii's komment:
Tudom, Emilie nem Jrock. De nekem nagyon bejön az a gothikus-viktoriánus-punk stílusa. Meg az elektromos hegedű. *w* Nekem is kéne egy... Egy kicsit talán furcsa lehet első hallásra, de szerintem egy próbát megér ~

2011. január 29., szombat

The GazettE - Bath Room

Miért nem tudok aludni? Magával ragadott a csend.
Kiborít, hogy megint magamhoz beszélek egy dohos szobában.
Miért nem tudok aludni? Mert láttalak.
Lenézel a nedves padlóra. Lehajtod fejed míg alszol.

Szembesülve a valósággal, nem akartam tudni.
Rajongva nézek rád, szótlanul és még pislogni is elfelejtek.

El akarok aludni, érezni az ébredéstől való félelmet.
El akarok felejteni mindent. Ez önző ostobaság.
Szólítalak. Beleőrülök a csöndbe.
Kiáltok míg tartom vékony vállad. Ez túl esendő volt a melegséggel.

Magával ragadott az érdektelen valóság.
Rájöttem, hogy ez még nálam s jelentéktelenebb volt.
Elfojtom könnyeimet.

A hang mögöttem folytatódott.
Az ok nem volt fontos.
Csak te nézel oly szomorúan előttem.
Annyira gyűlölöm magam, mert semmit sem tehettem érted.

Elmondom, honnan jött a nevem. Tudnál ilyen lenni nélkülem?
Igen, számomra te vagy az első és utolsó "anya".
Gyengéden felrajzoltalak mély vörössel a fehér falra.
Közelebb hajoltam a még meleg orcákhoz. Csak gyengéden mosolyogtam.
Egy kövér könnycsepp megtelt veled. És úgy éreztem eggyé válhatunk.
Mikor a szemhéjak lecsukódnak és a melegség eltűnt. Melletted vagyok.

Dir en Grey - Jessica


Jessica

Egy fiatal fiú leköpi az összeomlott Berlini Falat
de ez nem változtat semmin.

Az emlékezés volt az egyetlen dolog ami segítette őt
hogy megnyíljon, és énekeljen.
Nem akart egy újabb Edward H Gein* lenni.
Hol találkozott Sid Vicious és Nancy**?

Nincs hang a szívemben
Nincs dal a szívemben sem.
Türelmesen várok
Megpróbálom elérni érted, de te elérhetetlen vagy
Nem találom a hangodat.

Nem lehetek önmagam amikor a kezed elér hozzám.

Nincs  hang a szívemben
Nincs többé dal a szívemben
Türelmesen várok
Elveszve a szerelemben. Van egy álmom, egy álmom. Szerelemebe esni, a szerelembe eséssel.
Sid álmodozása így ért véget.


* Edward H Gein: Google barátunk szerint a “Texasi láncfűrészes”. Ed Gein, egy wisconsini farmer volt, aki az 1950-es években sírokat rabolt, feltehetőleg a saját édesanyjáét is. Nekrofil és kannibál volt, és legalább két nőt megölt.
** Sid Vicious és Nancy: A Sex Pistols basszerosa és a barátnője.

2011. január 28., péntek

The GazettE - Vermin

Féreg

Egy csapda a Fekete Szőrme Maszk alatt, az irányítása alá kerültem
A nyakam körüli kötél a határig feszül

Felidézem 1mm zavar nélkül a lógás áradó dühét

Nevet rajtam aki beveszi a hazugság minden apró részletét, azok a szemek teljesen zavarosak
Mikor észrevettem az árulás rondóját kimosott agyamban
Meddig vágtad el? A legrövidebb kötés Mutass pár választ, féreg
Ezenkívül, csak te nem látod a golyó nyomát 3 perccel később

Felidézem 1mm zavar nélkül a lógás áradó dühét

Tánc
Zuhanás...Mr. Féreg...Utolsó show
A mentális állapotom be lett húzva egy drága, könyörtelen őrjöngésbe
Korlátaim vesztettek és én most nevetek
Ha visszanézek a földön fekvő hullákat látok mindenfele
Szolgáld fel magad rendesen

Mikor hittem árulásodban
Távoli, mérhetetlenül nyugtalanító álom
Ami még most is elmémhez tapad, és nem hagy el
Mielőtt gátolna, széttöröm kezeimmel

Tánc
Zuhanás...Mr. Féreg...Utolsó show
A mentális állapotom be lett húzva egy drága, könyörtelen őrjöngésbe
Korlátaim vesztettek és én most nevetek
Ha visszanézek a földön fekvő hullákat látok mindenfele

A visszataszító rovarok, akik nem éreznek bűntudatot, rögtön szét lesznek taposva

Viszlát Mr. Féreg

2011. január 24., hétfő

The GazettE - Defective Tragedy

(Hibás tragédia)

Egy képlékeny eset nyoma, öngyilkos zene
Egy legális elmebaj a tökéletes vörös vonalon
"Gondolataid beteg utánzatokká gyengülnek
Ahogy a gerinc őrületbe olvad"
Melankólia és borotva játszanak
"A gerinc, ami így meggörbül"
Egy fej tele gúnyos szavakkal
Fekete szemhéjak és ajkak
A gyógyító sötétség az én helyem
Egy hiányzó pengével írok
Mint egy megkönnyebbülés a szájnak, mely nem hazudik
Éppen elvesztettem a szavakat, ugye?
Megbízhatatlan szenvedély

Ez felőrli az elmédet.
Irigy elme és rendellenes borzongás
Ez felőrli az elmédet.
Irigy elme és makacs szándék

Szomorú borotvajáték...
Ilyen hideg nap

Üvöltsd ki magadból...
Ürítsd ki magadból...
Anélkül, hogy elfelejtenél a szabadság után vágyódni
Üvöltsd ki magadból...
Üvöltsd ki a fájdalmad
Anélkül, hogy eltitkolnád önmagad

Abban a vörösségben, ami megpróbált felébredni
magam mellett érezlek téged

A szakadó oldalak ismétlődő hangjai
Ezt a darabokra szakadt arckifejezést egy mély csókban adom
"Elfedem a szerelmedet egy maszkkal, egy életre esküszök rá
Nem fogok teljesen elvegyülni a kétségbeeséssel"
Melankólia és borotva játszanak
Így nem fognak teljesen elvegyülni...

Lassú, hideg eső
Még a kívánság, amit állandóan ismételgetek
Lassú, hideg eső
Magányba olvad

Ne válassz el ettől a kéztől
Mert amit oly közel éreztem, az volt minden
"Te" egy levélben
Lassú, hideg eső
Végigfolyik az arcon.

Lehetetlen elmenekülni előle.

Egy képlékeny eset nyoma, öngyilkos zene
Egy legális elmebaj a tökéletes vörös vonalon
"Gondolataid beteg utánzatokká gyengülnek
Ahogy a gerinc őrületbe olvad"
Melankólia és borotva játszanak
"A gerinc, ami így meggörbül"

Egy nem kívánt jövőbe
Ezt a napot kívántam...
Megesküdtem "Rád"
Egy pillanat az életben...
Egy nem kívánt változáshoz
Egy kényszer alatt tartott ideál
Azt kívántam, hogy el tudjam ejteni
A megbízhatatlan gondolatot

Üvöltsd ki magadból...
Ürítsd ki magadból...
Anélkül, hogy elfelejtenél a szabadság után vágyódni
Üvöltsd ki magadból...
Üvöltsd ki a fájdalmad
Anélkül, hogy eltitkolnád önmagad

Ezekkel a kezekkel, amik nem nyúlnak ki,
és ezzel a lábbal, ami nem tesz egy lépést sem előre
Hibáim egy négyszögletes miniatűr kertben táncolnak

2011. január 22., szombat

One Ok Rock - Niche syndrome : Hidden Track

Tanár: Ember, a tanítás nehéz...
Arra sem figyelnek mit mond az ember...
Idő van...
Nem jó a csengő...szóval megjavítom...
Hogy megjavítsam...hogy ezt megcsináljam...
Ezt és azt, ah...oké, oké, rendben...
(csengő)
Még egy kicsit, még egy kicsit, még egy kicsit...
A következő hang...ah, nem, ez nem jó. Remélem senki sem hallotta...
Oké, elkezdjük az órát, mindenki!
Kezdjük az órát, mindenki!
Oké, menjetek a helyetekre! Üljetek le, mindenki!
Névsorolvasás következik
Válaszoljatok, ha halljátok a neveteket. Kezdjük.
Ööö...Harry Yamamoto
Nincs itt. Oké, hiányzik, oké.
Oké, Mona Lisa Parking
Nincs itt. Nincs itt, igaz? Oké, hiányzik.
Itou Santa Maria
Oké, hiányzik.
Carloss Fitness
Nincs itt...
Ami azt jelenti, hogy Toorio sincs itt. Oké.
Oké, Discussion Yamada
Yamada: Heeeeeeeeeeeehhhhhhhhhh!
Tanár: Di...discussion Yamada, nagyon sok energiád van...
Oké, oké, valamit mondanom kell...Épp beszélek!
Miért van ilyen hangzavar ha csak Discussion Yamada van itt? Komolyan.
Tényleg...
Hé, csendeeet!!!
Hű, tényleg csend lett...
Oké, szóval...ööö, mi most ööö...
...énekórát tartunk
Nyissátok ki a tankönyvet a ööö...33. oldalon...
Ma egy férfiről és egy nőről fogunk énekelni
Dal: Tálalom két olasz paradicsomom
Egy falat disznóhússal
És ajándékként neked adom
Tálalom két olasz paradicsomom
Egy hosszú kolbásszal
És ajándékként neked adom
Diák: Oi, mindenki, énekeljük együtt
Te és én
Elkerülhetetlen volt találkozásunk
Azért, hogy lefesselek a széllel
Megyek
Diák: Sensei, maga fantasztikus!
Sensei, maga a legjobb!
Most imádom, sensei!
Imádom a hangját, sensei!
Imádom az arcát, sensei!
Sensei: Ennyi volt mára
Diák: Ah, sensei, hol a fürdő?

Vidoll - Kichigai TV

Őrült TV

Születés_viszlát
Születés_viszlát
Születés_viszlát
Születés_viszlát

Ezt a műsort
Hazugságok, nők, férfiak, faszfejek, söpredék, leszbikusok, homokosok, SM
A Jaro reklámja ajánlja

Megkötöm és kitekerem nyakam a pokol ura előtt
Megütöm és nevetek

Mosolyod amit a temetési meneten láttam
Elbűvölt madarak akasztása
Az ellenság könnyei amiket a temetési meneten láttam
Lemondóan sírtak a világ kegyetlenségén

Barátnak öltözve, a célpont közelít
Kivágtam őszinte nyelvem és nevettem a pokol királya előtt
Kettéroppantott
Üvöltöttem

Hazugságod a temetésen
(Ez a férfi jó ember volt)
Itt halott fehér liliomok illata
Legalább próbáld meg becsapni őket a végsőkig~

2011. január 21., péntek

Vidoll - Blue Star

Kék Csillag

(Örülök, hogy látlak) Te vagy a végzetem
(Így e dalt neked éneklem) Yeah, gyerünk szerezük meg a Kék Csillagot

Ha örökké veled maradhatnék, semmi másra nem vágynék
Hunyd le szemeid...megcsókolhatlak?

A százforintos bolt-os vázába téve egy csokor művirág között
Ah~csak egy igazi gyönyörű virág van
A virág nevétől megbabonázva, készítettem egy képet és elküldtem neked...

Válasz: ...nem is tudom, de ez egy gyönyörű virág...mostantól, kérlek ne állj meg sehol, gyere gyorsan

(Végül találkoztam veled) Fejemet törve
Az egyre növekvő nyugtalanság egy msolyban olvadt szét
Mióta éreztem szívdobbanásod
Örökké e mosollyal és édes arccal köszöntesz

Nem az ügyfelek szomorítanak el téged
Bár néha átnéznak rajtad
Ah~mintha egy üzenetet várnék tőled
A mobilom a párnám mellett virrasztja át az éjt

Gyerünk, hová menjünk? Kéz a kézben
A növekvő magányt töröljük el együtt
Mióta azt akarom, hogy érezd szívdobbanásom
Örökké, bár nem túl komoly, meg akarlak ölelni e karokkal

A kékesszürke fehér foltos égen pár átható meteor
(Látni akarlak)

(Örülök, hogy látlak)
(Így neked éneklem e dalt) Oh, gyerünk megszerezni
(Örülök, hogy látlak) Te vagy az én végzetem
(Így neked éneklem e dalt) Hunyd le szemeid-megcsókolhatlak?

Ma is késői a randevú
A szerelem, a szerelem sem bolondított belém
Mióta azt akarom, hogy érezd szívdobbanásom
Örökké, bár nem túl komoly, meg akarlak ölelni e karokkal
Hinni akarok benne...elhihetem?
Egy boldog szerelmes végzet
"Kék csillag(a virág)" gyerünk, szerezzük meg holnap mielőtt találkozunk

The GazettE - Cockroach

Csótány

Szemét bűz
Mély, iszapos talajon lépkedek idegen tollakat viselve
"Vonzó" vagyok?
Az "ok nélküli" akció illik hozzám, nem igaz?
Ez csodás
Élő, elrontott, kiba' kétkedő vagyok

Természetesen születő alja nép
Természetesen születő hitvány fickó
Természetesen születő lázadó szellem
Ez olyan jó, mint a rohadt narancs

Kinyújtom karom és egy távoli falat bámulok
Látod ezt a fejedre célzó csövet?
Most e kézzel egy szabad csótányt egyszer
Látod ezt a csövet mely fejedre céloz?
Én láttam. A jövőben mikor a földre zuhantál

Hinni akarom, hogy elérhetem ha eléggé kinyújtom karom

Természetesen születő alja nép
Természetesen születő hitvány fickó
Természetesen születő lázadó szellem
Ez olyan jó, mint a rohadt narancs

The GazettE - Reila

Reila...

Mióta találkoztunk, hány hasonló fájó sebet szereztünk?
Mily hosszan támogattuk egymást?
Azt akartam, hogy csak rólam beszélj, mikor valaki más helyett szenvedtél
A valóság ég szemedben
Csendesen és mozdulatlanul, mire gondolsz?
Nincs szükség okokra
Csupán ha te, ki hozzám tartozik, visszatérnél hozzám...

Többet ér nálam kit magam mögött hagytam
Te, ki semmivé foszlottál
Mily fájdalmas ez, csodálkozom
Annak ellenére, hogy még semmi sem kezdődött el
Annak ellenére, hogy már elmondtam neked e szavakat
Hová mehetnék?

Reila...
Hiába mondom neved, a hang nem ér el hozzád
Reila
Nyisd ki szemed és mondd nevetve, hogy az egész csak hazugság

Hová menjek holnap?
Ha azt kívánod, akárhová elmegyek

Mindig ilyen voltál, amilyen régre csak vissza tudok emlékezni
Hová mentél?
Megint, hátrahagytál, hogy egyedül folytassam utam, nem igaz?
Igen, nem tudlak elérni
Igen, Nem tudlak elérni
Végül megtaláltalak, de minden amit eddig kibírtam túlcsordul, könnyekként hull alá

Reila...
E szavak amelyeket nem tudtam elmondani
Reila
Most itt neked éneklek
Reila
Mindenkinél jobban szeretlek
Reila
Szeretlek, szeretlek

A szoba ahol egyszer együtt voltunk
Még most is ugyanolyan
Az ajtók nincsenek bezárva
Annak reményében, hogy egyszer visszatérsz
Örökké várni fogok rád, megértem, de még most is, hogy nem látom, hogy nyitod az ajtót

Holnap biztosan visszatérsz, igaz?

2011. január 14., péntek

Lareine - Saikai no Hana

(A Találkozás Virága)

Kezedben van a találkozás virága, amit neked küldtem...

A hűvös őszi szél egy távoli helyre repített engem
És még mindig magányos, és egyedül vagyok

Nem nevetsz már úgy, mint régen?
Bizonytalanságban...
Még nem beszéltem hozzád
Csak egy virágot küldtem neked

Egy szűk ösvény… egy elillanó fény…
Illatod után kutatok
A ködbe burkolózó alkonyatban
Csak én és azok a szavak

Nem találkoztam és nem beszéltem veled, túlcsorduló érzés
Miért törődöm veled annyira? Melletted akarok lenni

Üres szemmel elfordultál tőlem
Még ha nevetésed mindig, miden pillanatban eszembe jut
Miért nem jön vissza most,
És miért nem hagy magamra...?
Ha sírni akarsz, sírj itt
Vagy van valaki más is?

Egy szűk ösvény… egy elillanó fény…
Illatod után kutatok
A ködbe burkolózó alkonyatban
Csak én és azok a szavak

Nem találkoztam és nem beszéltem veled, túlcsorduló érzés
Miért szeretlek téged annyira? Maradj mellettem

Látom tükörképedet az elsötétített üvegben is
És élénk színekkel befestettél engem
Most hogy egyedül vagyok, túllépek gyenge emlékeinken
Akkor azok a megállíthatatlan érzések...
Megpróbálnak majd elérni téged

Kezedben van a találkozás virága, amit neked küldtem...
Rád gondolok, könnyek szöknek szemeimbe...

"Elküldtem neked a boldogság virágát,
egy nap elérsz majd engem"

Ah, a karjaidban, a karjaidban, a szívedben...

2011. január 13., csütörtök

LM.C - A Blueberry Night

Egy áfonyaszínű éjjel

Kirohant a házból mezítláb
Hamupipőke még mindig nem képes végül őszinte lenni
Az évszak porózus havában, déli 12-kor
Ömlő könnyei és a varázslatos napok gyönyörűen elolvadnak

Elrontva a szándékot, ömlenek belőle a szavak gondolkodás nélkül
Kezd egyre vizesebb lenni, azt annyira gyűlöli
Ez egyszerűen lehetetlen, hogy most hazamenjen

Kérlek ne mondd "szerettelek" , és tedd múltidőbe önzően
Gyere és szedj fel amilyen hamar csak lehet, kérlek
Az elmémmel felfogom, de a szívem nem hallja meg szavaidat
Mindig könnyeket ontok a végén

A fülhallgató ami összeköt minket
Mintha nem változott volna sorsunk fonala, annak ellenére, hogy piros volt

Egyre több és több dolog válik természetessé
Egyedül hagytál egy szó nélkül
Miért? Még mindig ideges vagyok ha erre gondolok

A szerelmes dalok amiket utáltam egész éjjel zengenek
Édes, de szomorkás hangulatúvá váltak
Mosolyok a fotón arra emlékeztetnek, hogyan botladoztunk mikor még alig ismertük egymást
Anélkül, hogy ismerném az eljövendő napokat

Kérlek mondd "szeretlek"
És ölelj, akár egy dráma jelenetében...
De nem mondom e szavakat most
Ha elmondhatnám mit gondolok,
Mostantól megváltozik a jövő?
Csak hadd használjam a varázsszót mégegyszer
Ne mondd "szerettelek"
És tedd múltidőbe önzően kérlek
Úgy érzem örökké itt maradnék rád várva
Az elmémmel felfogom, de a szívem nem hallja meg szavaidat
Végül azt mondom "viszlát" ömlő könnyekkel

2011. január 11., kedd

Lareine - Féerie~Fuan

(Bűvölet~Vágyakozás)

A köd, mi mélyen beburkol téged, felszáll
És az egész égen csillagok ragyognak
Egy átlátszó szél, elhomályosul amíg
Te és a felhők is áttetszővé váltok

Egy álom? Vagy te, akit magam előtt látok,
csak egy illúzió vagy?

Most azt kívánom, hogy mellettem legyél
És fehér színné válj
Olyan "fehérré", amit a többi szín nem törölhet ki
Csak rám nézz

Ah, úgy tűnik, a hullócsillagokkal sodródsz
A heves érzés is bizonytalansággá válik
Rám nézel, amint testem éppen lezuhan

Ragyogó, bár elhomályosul, azok a csillagok elhalványulnak...
Eltűnnek és megjelenik a szomorúság, ahogy az ég fénye is

Te, akit annyira szerettem, eltűnsz, ahogy a csillagok
Most nem fognak újra elválasztani tőled... tőled...

Elveszett az idő, amikor azt gondoltam, az illúzió jó dolog
Az memóriámból még ha el is tűnnek az emlékek rólad...

Ez adja az álmot, amit a hullócsillagtól kívántam
a mi álmunkat
Ezért örökre mellettem leszel...
örökre mellettem leszel...

"Bűvölet, oh..."

2011. január 10., hétfő

Lareine - Hishu no Hanazono~L'adieu avec le passé~

(~A szenvedés virágoskertje~)

A kúszónövény tüskéi körbefonnak "téged"

Egy vörös ruha, gyönyörű hajdísz
Megtéveszt engem, és zavarba hoz alakod

"Reszketsz? " Vigasztallak, és szorosan ölelem át
gyenge vállaidat
De mi ez a mosoly?

Nem leszek mindig ilyen, mint akkor szerető szemeid
A hamis könnyek megmaradnak

"Haldoklom... a vöröstől... a vöröstől... a vöröstől... "

Egy édes illat, ez a virág hasonlít rád
Eltörik és kiszabadul, szereti azt a személyt, akit az vonz

Éjfélkor ajkaid nem más, csupán egy mérgező virág
Vigasztallak, abban a pillanatban... még most is...

Véletlen találkoztunk a szenvedésnek ebben a virágoskertjében
De a méreg is jó, még egyszer a gyönyörű alakod...

Ha az évszakot, mit veled töltöttem, törölnék emlékeimből
Nem mondanám, hogy nem tudnék szeretni valakit újra
Ha el tudtam felejteni a közös emlékeimet veled
Együtt ezekkel a könnyekkel
Megbánással szívemben tovább ömlik

Lareine - Destinée ~la tragédie du matin~

(Végzet~a reggel tragédiája~)

A halk sóhaj egy felhős reggelen...
Felfrissíti a csendes eget

Emberek ostoba szavakkal fogják vissza még a magányukat is
Mostantól én sem nevetek, mert ugyanígy szenvedek

Egész idő alatt várok a zuhogó esőben
Ha csak láthatnálak egy pillanatra megjelenni

És te, akire gondoltam, megjelentél volna
Most nem vagy itt

Most már értem, ha nem jössz el
Elfelejtek majd minden szót, amit egymásnak mondtunk

"Nem találkozhatunk többé"... komolyan gondoltad?
A megszokott bátorságom nélkül, biztosan jól hallottam
A végtelen eső egy hősnőt fest meg előttem
És a festmény eltűnik, csak értelmetlen érzéseimet meghagyva

Ah... Végzet! Nem akarok többé hinni benned

Egész idő alatt várok a zuhogó esőben
Megkeresem a napot

Az érzéseim irántad most túlcsordulnak
Lenézek, még a pocsolyákban is az emlékek fodrozódnak

Úgy tűnik, minden visszatart,
Te és az álmaim is összeomlanak
Miért szenvedek ennyire? Találkozni akarok veled

Hallani akarom a hangod
Érinteni akarom ujjaid
Hallgatni akarom a hangod
Találkozni akarok veled

Így érzéseim erősebbé válnak,
mert állandóan ismétlem magam
"Nem találkozhatunk többé"..."Nem találkozhatunk többé"...

Oh, Végzet
Végzet...

2011. január 9., vasárnap

Lareine - Je t'aime

(Szeretlek)

Egy hiba, szeretlek

A heves esőt nem hallják a város zaja miatt
Eső marad, ami átáztatja a gyengédséget
Az emberek hullámaiba fullad

Szeretlek

Még ha nem is ismerjük a kölcsönös szenvedést,
egymást akarjuk
Bár ez szerelem, üresség és túlcsorduló magány

Átölellek, ahogy a rózsa tüskéi a ruhába akadnak
Átölellek (Átölellek)
Egymáson fekszünk, szerelmet és szerelmet keresve

Átölellek, az esővel támadva
Átölellek, a szomorú virág
Átölellek, még ha a "szeretlek téged" egy hazugság is

Átölellek, ahogy a rózsa tüskéi a ruhába akadnak
Átölellek (Átölellek)
Egymáson fekszünk, szerelmet és szerelmet keresve

Átölellek, az esővel támadva
Átölellek, a szomorú virág
Átölellek, még ha a "szeretlek téged" egy hazugság is

Átölellek, az óra kezeivel
Átölellek, a szerelem összetör
Átölellek, ahogy észreveszem,
hogy magányos vagyok a zajos utcán

(A mások boldogsága) bár megszököm
(Amíg az eső engem támad) csak magányban Szeretlek
(A mások boldogsága) bár megszököm
Magányosan, az eső engem támad

Szeretlek

Lareine - Aoi Genei

(Kék illúzió)

(Blue Romance album)
Kék illúzió
Nem látod az örökkévalóság horizontját...

(Métamorphose single)
Kék illúzió
Nem tudod lefesteni az örökkévalóság horizontját

Lareine - Scarlet Majesty

(Skarlátvörös Méltóság)

Az iker csillagok ragyognak
Közelebb jössz hozzám...

A pulzus oly erős, mint a hullámok
Az öröm az első jel

A hold íja gyötrelemmel díszíti a testet...
És megvilágítja a szemeket is, amik szintén fáznak
Egy választ keresek, ami nem visszhangzik az öröklétben
Még mindig érzem őt

Volt két ölelkező csillag
De két kis ember elcsúszott
Úgy tűnik, ölelték egymást, míg eggyé váltak
De ez még jól van így

Mindenki megijedt a tánctól
Észrevetted, hogy eggyé váltak

A hold íja gyötrelemmel díszíti a testet...
És megvilágítja a sebet is, ami szintén fázik
Az idegen elrejti érzéseit, ahogy lehunyja szemeit
Rád gondol

Volt két ölelkező csillag
De két kis ember elcsúszott
Úgy tűnik, ölelték egymást, míg eggyé váltak
De ez még jól van így

A fájdalom, ami szerelemmé vált, túlcsordult
Semmit sem mondott a két embernek, akik mellett elhaladt
Az utazó követte a gyerekkori napokat
Keresve egy újabb lányt magának

Lareine - Ao no Soukutsu

(A kék barlang)

Kék szirmok, vörös szirmok, nem tudnak aludni
Felajánlom ezt a virágot annak, aki szerelemre éhezik

A sötétség szívében tekergőzik, majd fénnyé válik
Az öntudatot felébresztik a rovarok hangjai

A mérgező virágok szorosan körbefonják a testet
Ezek a kúszónövények a tó legmélyéből nőnek

A víz felszínén ismétlődő mintákat fest
A gyűrűk, amik a végtelen napokat jelentik

A mérgező virágok erősen szorítják össze a testet
Mélyen egy édes illúziót mutatnak

Gyere, érezd azokkal a szemekkel
Belépve az emlékeimbe

Kék szirmok, vörös szirmok, nem tudnak aludni
Felajánlom ezt a virágot annak, aki szerelemre éhezik
Ha nem válna valóra, te meg tudod változtatni egész jövődet
Mert úgy sóvárogsz utána, ahogy a tüske beléd szúr

Ez a liliom a szeretett kedvesem
Hamarosan, elárulva és betegen
Meghal ebben a tóban

Kék szirmok, vörös szirmok, ha a végzet
Az emlékeidben él, egy nap képes leszel választani
Én azt a végzetet választottam, hogy egy nap újjászülessek
Hogy újra együtt élhessek azzal, akit szeretek

Kék szirmok, vörös szirmok "mi vagyunk azok"
Álomba merülünk ezekkel a testekkel
A halhatatlan vágyak örökké virágzanak
Mert ezt kívánod, felajánlom ezt a virágot neked

2011. január 7., péntek

One Ok Rock - Liar

Hazug

Mit akarsz tőlem? Csak hagyj egy kicsit levegőhöz jutni
Mit akarsz látni? Mi van a szemeid előtt?
Miben akarsz hinni? Még mindig semmi nem oldódott meg
Tartsd be szavaid amiket mondtál
Ez nem jó

Mik a kívánságaid? Mégis mit gondolsz, hogy feladod? Ez az egy vagy a többi!!! Még mindig nem értem
Mi ez az egész, nem tudom
Mellettem nevetsz

Hé hazug, hé hazug
Mit gondolsz tudsz nélkülem élni?
Hé hazug, hé hazug
Nem tudom mi hazugság és mi igaz?

Egy álomnak kell lennie annak amit látok
Akár a deja vu megint
Oly erősen próbálom megismerni a belsőd
Bámulom szemeid, hogy érezd
Bár át tudnék törni rajtad, de ez egy reménytelen álom
Oly hideg
Mellettem vagy, mosolyogsz

Hé hazug, hé hazug
Ez és minden hazugság
Már elég
Elfáradtam, elfáradtam
Mit gondolsz tudsz nélkülem élni?

Már semmi sem maradt, hogy vérezzen
A szívem nem bírja tovább

Hé hazug, hé hazug
Mit gondolsz tudsz nélkülem élni?
Hé hazug, hé hazug
Van még okod arra, hogy maradj?

2011. január 4., kedd

L'Arc~en~Ciel - My Heart Draws A Dream

(Szívem egy álmot rajzol)

Nézd! A szél elvonult
Még nem fogom feladni
Érzem a napot a felhők mögül
Azt hiszem, te ott leszel az szembe szélben

Ez a mellkas egy álmot rajzol mindenfelé
Magasra, a szabadság felé repül
Szívem egy álmot rajzol
Oh, ha leérek arra a helyre, és kinyitom szemeimet
Azt hiszem, megtalálhatlak ezzel a mosollyal
Ez olyan jó lenne

Igem, ha egyesítjük a sóhajokat
Magasabbra fogunk repülni
Akkor megláthatod a jövőt?
Együtt fogunk sétálni

Ez a mellkas egy álmot rajzol, győzni fogok
Egy távoli pillanat
Szívem egy álmot rajzol
Ha egy nap beteljesülne, az olyan nagyszerű lenne
Ahogy ott voltál azzal a mosollyal

Gyerünk, kinyújtom a kezemet, már tudom
Szívem senki máshoz nem illik
Amikor rám ömlött pillantásod, elfogtam
Egy fagyott világba

Senki, mindenki
Egy álmot rajzolok
Egy álmot rajzolok
Egy álmot rajzolok
Szívünk egy álmot rajzol
Egy álmot rajzolok
Egy álmot rajzolok
Egy álmot rajzolok, nézd!

Oh, ha leérek arra a helyre, és kinyitom szemeimet
Azt hiszem, megtalálhatlak ezzel a mosollyal, ez olyan jó lenne

Golden Bomber - Mata Kimi ni Bangou wo Kikenakatta

Nem kérem el mégegyszer a számod

Ha felé utazom a vonaton
Mint mindig, ugyanazon az utcán
Arra a napra gondolok mikor találkozom vele
Bár beszélhetnék vele egy kicsit

Mikor hazaérek, különös megbánást érzek,
És arra gondolok, hogy bántom magam
Ez egy lehetőség, ez biztosan egy lehetőség
De, de...

Nem kérem el mégegyszer a számod
Mert egy nap újra találkozunk
Miután visszatérek
Nincs bátorságom

Bánom, ahogy szoktam, bár kicsit nyugodtabb lennék
Újra azon gondolkodom és aggódom, hogy
Miről tudnék beszélgetni vele
Azokkal a szavakkal, az arckifejezésem olyan,
Mintha virágok nyílnának vadul szavaimban

A szavakat amiket kigondoltam tegnap a matracon fekve
Most, valahogy nem tudom elmondani neked

És ma, nem kérem el mégegyszer a számod
És búcsút mondtam egy "viszlát"-tal
M is aranyos vagy
És ha erre gondolok, sokkal jobban érzem magam

Legközelebb, holnap, ilyenkor
Azt hiszem lassan bánkódom, majd mert nem vagy itt
Ez igazán fájdalmas...

Nem kérem el mégegyszer a számod
Még izzadni is kezdek ha veled beszélek
Még csak a szemedbe se tudok nézni
Olyan édes vagy

Van barátod?
Mit csinálsz a szünetben?
Mit gondolsz rólam?
Még a rossz dolgokat is hallani akarom

Ez 080?
Ez Docomo vagy AU?
Csodálkozom, ha a telefon háttered Miwa-san?
Meg akarlak ismerni

Hogy megszerezzem a számod,
Fogadnom kéne infrán
És majd felhívlak a megszokott, egyszerű módon
És te, aki lefotóz egy cicát az utcán és azt mondod "olyan cuki",
Nagyon édes vagy
Szép lassan megismerlek lépésről lépésre,
Csökkenteni fogom a távolságot kettőnk között
És, egy nap, egy nap,
Nem, még előtte

Még előtte el éne kérnem, egyetlen szerelmem, a te számod

El kéne kérnem a számod
És mennyi időm van mielőtt búcsúznom kell
Ezzel az ijesztő dologgal?
Ha talán, bár meghalnék!
Mit kéne tennem?
Mit kéne tennem?
Kérlek ölj meg csodás kezeiddel!

Dj Sisen - Saga


Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah.
Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah.
Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah.
Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah.
Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah.
Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah.
Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah.
Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah.
Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah.
Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah. Ah. Aah.


u.i.: A halálomon vagyok. Szar a suli, és kurvára elegem van mindenből... semmihez nincsen kedvem... szóval bocsánatot szeretnék kérni, a másik két aktív tagtól amiért ők ennyire kis szorgalmasak, én meg meresztem a seggem.
De mivel így túl sok időm marad a hülyeségre, megszámoltam hány darab nyögés van a Saga-ban...
Kereken 100 darab ^^ Érdekes, és hasznos infó mi? >.<   

Hinder - All American Nightmare

(Gyerünk)
(Rémálom)
(Rock)

Tetőtől talpig feketébe öltözve,
három nyuszilány a Cadillac-em hátsó ülésén.
Velem ez egy jó kis történet lesz elmesélni;
lóvé, fű és segg az úton a pokolba.
Vigyázz, mit kívánsz, amikor álmodsz

Jó kislányokból rosszat, rosszakból még rosszabbat csinálok;
a jófiúk az utolsók, mert én mindig első vagyok;
Úgy érzem, egy diliházba való idióta vagyok;
a szomszéd lányt a sarok poklává teszem.
Piros-fehér-kék tetovált vagyok és nem érdekel;
Én vagyok az összes amerikai rémálom.

Ha el akarsz futni, tudok adni neked egy utat,
Én egy utazásra szóló jegy vagyok a sötétebb oldaladra.
És gyere velem, baby ne aludjunk.
De ne nézz engem egy álomnak.

Jó kislányokból rosszat, rosszakból még rosszabbat csinálok;
a jófiúk az utolsók, mert én mindig első vagyok;
Úgy érzem, egy diliházba való idióta vagyok;
a szomszéd lányt a sarok poklává teszem.
Piros-fehér-kék tetovált vagyok és nem érdekel;
Én vagyok az összes amerikai rémálom.

Megpróbálnak bezárni, és eldobni a kulcsot,
de soha nem fognak elnyomni egy olyan különcöt, mint én.
Kitaszított vagyok, füvezek, a sebességért élek,
és mindenem van, amit akarsz
de semmim sincs, amire szükséged lenne.

(tapadj rám baby)

(Oh)
Jó kislányokból rosszat, rosszakból még rosszabbat csinálok;
a jófiúk az utolsók, mert én mindig első vagyok;
Úgy érzem, egy diliházba való idióta vagyok;
a szomszéd lányt a sarok poklává teszem.
Piros-fehér-kék tetovált vagyok és nem érdekel;
Én vagyok az összes amerikai rémálom.
Én vagyok az összes amerikai rémálom
Én vagyok az összes amerikai rémálom
Nincs semmim, amire szükséged van.